Lyrics

Valu

Peida ära häälekene
Häälekene hellakene
Peida ära tundekene
Tundekene tumedake
Peidan ära valuitke
Valuitk mu vellekene
Vellekene õekene
Õekene õnnetuke

Ref: Valu, valu..

Õnnetuke hellakene
Hellalt hoitud kullakene
Kullas kasvand linnukene
Karras kantud kaarnekene
Kannatuses kaotatud hääl
Häälekene hellakene
Hellalt hoitud kullakene
Kullas kasvand kaarnakene

Ref: Valu, valu… (x2)

ENG

Pain

Hide away, my little voice
My little voice, so tender
Hide away, my little feeling
My little feeling, so dark
I hide away the cries of pain
Cries of pain, my little brother
Little brother, little sister
Little sister, so luckless

Ref: Pain, pain...

Little luckless tender one
Tenderly kept little darling
A little bird grown in gold
A little raven worn in tinsel
A voice lost in suffering
My little voice, so tender
Tenderly kept little darling
A little raven grown in gold

Ref: Pain, pain... (x2)